叶芝的戏剧与日本的能剧

【类型】期刊

【作者】丹尼尔·奥尔布赖特，李英石（韩国汉阳大学）

【作者单位】韩国汉阳大学

【刊名】外国文学研究

【关键词】 韩国国家研究基金资助项目“叶芝:东方和西方”【项目批号:nrf-2014s1a2a2028665】；汉阳大学资助课题【项目批号:hy-2013-n】的阶段性成果

【资助项】韩国国家研究基金资助项目“叶芝:东方和西方”【项目批号:nrf-2014s1a2a2028665】；汉阳大学资助课题【项目批号:hy-2013-n】的阶段性成果

【ISSN号】1003-7519

【页码】P46-54

【年份】2019

【期号】第2期

【期刊卷】1;|9;|7;|11;|16

【摘要】叶芝对日本能剧有其独到的见解。在他看来,能剧不是对人类的模仿,而是对符号的模仿;剧中人物不是圆形的、可靠的,他们的识别力不会加深,他们不过是面具、是木头雕刻出来的装上了四肢的意符;能剧是借助于游走的石壁画实现对宗教的服侍,指向现实世界之外的真理。在能剧中,鲜有材料堪称故事,已然简约至极的动作常常伴随也借助于高潮性的舞蹈,因而戏剧动作旨在引向启示,因而能剧中的动作没有时间的纵深,只是认知的瞬间、变形的刹那,被艺术性地延长了。基于上述观点,本文以《骸骨之梦》、《艾玛的唯一妒忌》、《库胡林之死》等剧作为例,对叶芝的能剧进行了解读。