玫瑰开在春风里:莎士比亚戏剧《温莎的风流娘儿们》的戏曲化改编
日期:2019.08.12 阅读数:99
【类型】期刊
【作者】何畅(上海戏剧学院戏曲学院)
【作者单位】上海戏剧学院戏曲学院
【刊名】四川戏剧
【关键词】 玫瑰开在春风里:莎士比亚戏剧《温莎的风流娘儿们》的戏曲化改编
【ISSN号】1003-7500
【页码】P58-60
【年份】2019
【期号】第4期
【期刊卷】1
【摘要】外国戏剧的戏曲化改编是戏曲界近年来的一大热点。本文以莎剧《温莎的风流娘儿们》的京剧化改编为例,分析该剧剧本结构的梳理与改造、人物的戏曲化塑造,舞台样式与道具运用、形体语言的处理等,望对外国戏剧的戏曲化改编提供启示。