苏珊·巴斯奈特的戏剧翻译策略下《傲慢与偏见》剧本（节选）翻译实践报告
日期：2019.01.01 阅读数：48
【作者】叶珂绮（首都经济贸易大学）
【关键词】 戏剧翻译策略与技巧；《傲慢与偏见》；苏珊·巴斯奈特
【导师姓名】暂无
【学位名称】暂无
【学位年度】2019
【学位授予单位】硕士
【分类号】H315.9;|I046
【录入时间】2021-10-11
【摘要】本文拟在苏珊·巴斯奈特(Susan Bassnett)的戏剧翻译观的指导下,采用巴斯奈特所提出的五种戏剧翻译策略其中的两种为翻译目标,即用源语言文化背景作为框架文本与翻译“可表演性...
【全文】 文献传递