关联理论指导下戏剧《耻辱》(节选)翻译实践报告
日期:2017.01.01 阅读数:15
【作者】苗婧艳(内蒙古大学)
【关键词】 关联理论;戏剧文本翻译;最佳关联;推理努力;语境效果
【导师姓名】暂无
【学位名称】暂无
【学位年度】2017
【学位授予单位】硕士
【分类号】H315.9
【录入时间】2021-10-11
【摘要】作为2013年普利策戏剧奖的获奖作品,《耻辱》聚焦种族身份问题,讲述"9·11事件"后美籍穆斯林面临的挣扎与考验,将他们在社会生活中遭受的歧视和身份认同危机呈现在观众面前。该剧本具...
【全文】 文献传递