可表演性原则指导下的戏剧翻译实践报告

日期:2017.01.01 阅读数:39

【作者】贾雯(中山大学)

【关键词】 戏剧翻译;可表演性原则;戏剧对白

【导师姓名】暂无

【学位名称】暂无

【学位年度】2017

【学位授予单位】硕士

【分类号】

【录入时间】2021-10-11

【摘要】本翻译实践报告选题文本性质为戏剧这一特定文学体裁,探讨可表演性原则指导下的戏剧对白翻译。戏剧翻译有其特殊性和复杂性,并具有“可阅读性”和“可表演性”双重性质,与其他文本类型在翻译策...

【全文文献传递

相关搜索