译可译,非常译：从戏剧的“可表演性”看戏剧的翻译原则和变通策略
日期：2012.01.01 阅读数：15
【类型】期刊
【作者】刘金龙（上海工程技术大学基础教学学院）
【作者单位】上海工程技术大学基础教学学院
【刊名】译林
【关键词】 戏剧文本；表演性；翻译原则；翻译策略；翻译研究；译文读者；可译；戏剧语言；口语化；译者
【资助项】085上海市学科建设项目 （项目编号:A-3500-11-10）；子课题“跨文化视角下的翻译研究”；上海高校选拔培养优秀青年教师科研专项基金资助项目“文化视野中的戏剧翻译研究” ...
【ISSN号】1001-1897
【页码】212-217
【年份】2012
【期号】第3期
【期刊卷】1
【摘要】
【全文】 文献传递